Hogyan kell használni a Translate PRO-t?

1. Nyissa meg a Translate PRO-t az Alkalmazások mappából vagy a menüsávból
2. Válassza ki a forrás- és célnyelvet
3. Gépelje be vagy illessze be a szöveget a beviteli mezőbe
4. Vagy használja a mikrofon ikont a hangalapú fordításhoz
5. Vagy jelöljön ki szöveget bárhol, és nyomja meg gyorsan kétszer a Cmd+C billentyűt
6. A fordítás azonnal megjelenik
7. Kattintson a fordítás másolásához vagy megosztásához

Mi a dupla Cmd+C funkció?

A dupla Cmd+C funkció lehetővé teszi, hogy bármely alkalmazásból fordítson szöveget. Egyszerűen jelöljön ki szöveget bárhol a Macén, nyomja meg gyorsan kétszer a Cmd+C billentyűt, és a Translate PRO automatikusan megnyílik a fordítással. Nincs szükség különleges engedélyekre. Azonnal használható!

Milyen fordítási szolgáltatások támogatottak?

A Translate PRO két erőteljes fordítási szolgáltatást támogat:

• Apple Translation framework (macOS 15.0+) - Offline fordítás adatvédelmi védelemmel
• Google Translate - Online fordítás 240+ nyelvvel

A szolgáltatások között az alkalmazás beállításaiban lehet váltani.

Hogyan lehet engedélyezni az offline fordítást?

Az offline fordításhoz macOS 15.0 vagy újabb verzión:

1. Nyissa meg a Translate PRO beállításait
2. Válassza az "Apple Translation" fordítási szolgáltatást
3. Töltse le a szükséges nyelvcsomagokat a Rendszerbeállításokból
4. A fordítás ezután internetkapcsolat nélkül is működik

Miért nem működik a hangalapú fordítás?

Ha a hangalapú fordítás nem működik, ellenőrizze a következőket:

• A mikrofon engedély engedélyezve van a Rendszerbeállítások > Adatvédelem és biztonság > Mikrofon menüpontban
• A mikrofon megfelelően csatlakoztatott és működik
• A kiválasztott nyelv támogatja a hangbevitelt
• Aktív internetkapcsolat áll rendelkezésre (Google Translate esetén)

Megnyithatok több fordítási ablakot?

Igen! A Translate PRO több fordítási ablakot támogat. Használja a menüsávot vagy a billentyűparancsokat új ablakok megnyitásához. Ez ideális a fordítások összehasonlításához különböző nyelvek között, vagy több projekt egyidejű kezeléséhez.

Hogyan frissíthető az alkalmazás?

A Translate PRO automatikusan frissül a Mac App Store-on keresztül. Manuálisan is ellenőrizheti a frissítéseket az App Store alkalmazás megnyitásával és a Frissítések rész megtekintésével.

Mely macOS verziók támogatottak?

A Translate PRO a következőket igényli:

• Minimum: macOS 11.0 (Big Sur) vagy újabb
• Ajánlott: macOS 15.0 (Sequoia) vagy újabb az Apple Translation framework funkcióihoz

Bizalmasak a fordítási adataim?

Az Ön adatvédelme a mi prioritásunk:

• Apple Translation: Minden fordítás helyben, az eszközén kerül feldolgozásra, semmilyen adat nem kerül el a szerverekre
• Google Translate: A szöveg a Google szervereire kerül (lásd a Google adatvédelmi irányelveit)

Testreszabhatom a billentyűparancsokat?

Igen! Nyissa meg a Beállításokat, válassza a Billentyűparancsok részt, és állítsa be a kívánt billentyűkombinációkat. A dupla Cmd+C funkciót is letilthatja, ha inkább kézi kezelést részesít előnyben.

Ingyenes a Translate PRO?

Igen! A Translate PRO teljesen ingyenes, az összes funkcióval elérhető:

• 240+ nyelv a Google Translate és az Apple Translation segítségével
• Több fordítási ablak
• Gyors fordítás a dupla Cmd+C billentyűparanccsal
• Offline fordítás az Apple Translation framework segítségével
• Hangalapú fordítás és minden prémium funkció

Prémium előfizetés: Bár az összes funkció ingyenesen elérhető, alkalmanként előfizetési felszólítás jelenik meg. A prémium eltávolítja ezeket a felszólításokat és támogatja a folyamatos fejlesztést. Az alkalmazás előfizetés nélkül is teljes funkcionalitással működik.