Aveti probleme cu Translate PRO? Poate gasiti solutia in sectiunea de intrebari frecvente de mai jos.
Daca nu puteti gasi raspunsul in sectiunea de intrebari frecvente, trimiteti un email la [email protected] si va vom contacta cat mai curand.
Intrebari frecvente
Cum se utilizeaza Translate PRO?
- Deschideti Translate PRO din Applications sau bara de meniu
- Selectati limba sursa si limba tinta
- Tastati sau lipiti text in campul de introducere
- Sau folositi pictograma microfon pentru traducere vocala
- Sau selectati text oriunde si apasati Cmd+C de doua ori rapid
- Traducerea apare instantaneu
- Faceti clic pentru a copia sau distribui traducerea
Ce este functia Cmd+C dublu?
Functia Cmd+C dublu va permite sa traduceti text din orice aplicatie. Selectati pur si simplu text oriunde pe Mac, apasati Cmd+C de doua ori rapid si Translate PRO se va deschide automat cu traducerea. Nu sunt necesare permisiuni speciale. Functioneaza imediat!
Ce servicii de traducere sunt acceptate?
Translate PRO accepta doua servicii puternice de traducere:
- Apple Translation framework (macOS 15.0+) - Traducere offline cu protectia confidentialitatii
- Google Translate - Traducere online cu 240+ limbi
Puteti comuta intre servicii din preferintele aplicatiei.
Cum se activeaza traducerea offline?
Pentru traducere offline pe macOS 15.0 sau ulterior:
- Deschideti preferintele Translate PRO
- Selectati "Apple Translation" ca serviciu de traducere
- Descarcati pachetele de limbi necesare din Setari sistem
- Traducerea functioneaza acum fara conexiune la internet
De ce nu functioneaza traducerea vocala?
Daca traducerea vocala nu functioneaza, verificati urmatoarele:
- Permisiunea pentru microfon este activata in Preferinte sistem > Securitate si confidentialitate > Confidentialitate > Microfon
- Microfonul dvs. este conectat corect si functioneaza
- Limba selectata accepta introducerea vocala
- Aveti o conexiune activa la internet (pentru Google Translate)
Pot deschide mai multe ferestre de traducere?
Da! Translate PRO accepta mai multe ferestre de traducere. Folositi bara de meniu sau comenzile rapide de la tastatura pentru a deschide ferestre noi. Acest lucru este ideal pentru compararea traducerilor intre diferite limbi sau pentru lucrul la mai multe proiecte simultan.
Cum se actualizeaza aplicatia?
Translate PRO se actualizeaza automat prin Mac App Store. De asemenea, puteti verifica manual actualizarile deschizand App Store si accesand sectiunea Actualizari.
Ce versiuni de macOS sunt acceptate?
Translate PRO necesita:
- Minim: macOS 11.0 (Big Sur) sau ulterior
- Recomandat: macOS 15.0 (Sequoia) sau ulterior pentru functiile Apple Translation framework
Datele mele de traducere sunt private?
Confidentialitatea dvs. este prioritatea noastra:
- Apple Translation: Toate traducerile sunt procesate local pe dispozitivul dvs., fara date trimise la servere
- Google Translate: Textul este trimis la serverele Google (consultati Politica de confidentialitate Google)
Pot personaliza comenzile rapide de la tastatura?
Da! Deschideti Preferinte, selectati Comenzi rapide si setati combinatiile de taste preferate. De asemenea, puteti dezactiva functia Cmd+C dublu daca preferati operarea manuala.
Este Translate PRO gratuit?
Da! Translate PRO este complet gratuit cu toate functiile disponibile:
- 240+ limbi cu Google Translate si Apple Translation
- Mai multe ferestre de traducere
- Comanda rapida de traducere Cmd+C dublu
- Traducere offline cu Apple Translation framework
- Traducere vocala si toate functiile premium
Abonament Premium: Desi toate functiile sunt gratuite, veti vedea ocazional o solicitare de abonament. Premium elimina aceste solicitari si sustine dezvoltarea continua. Aplicatia functioneaza complet fara abonament.