अंतिम अपडेट: 3 जनवरी, 2025
1. शर्तों की स्वीकृति
Translate PRO ("ऐप") को डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करके, आप इन सेवा की शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं। यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो कृपया ऐप का उपयोग न करें।
2. लाइसेंस अनुदान
metromedya आपको इन शर्तों और Mac App Store शर्तों के अनुसार व्यक्तिगत या वाणिज्यिक उद्देश्यों के लिए Translate PRO का उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-विशिष्ट, गैर-हस्तांतरणीय, रद्द करने योग्य लाइसेंस प्रदान करता है।
2.1 फ़्रीमियम मॉडल
Translate PRO सभी सुविधाओं के साथ मुफ़्त में प्रदान किया जाता है। ऐप समय-समय पर सब्सक्रिप्शन संकेत प्रदर्शित कर सकता है। इन संकेतों को हटाने और चल रहे विकास का समर्थन करने के लिए एक प्रीमियम सब्सक्रिप्शन उपलब्ध है, लेकिन पूर्ण कार्यक्षमता के लिए आवश्यक नहीं है।
3. उपयोगकर्ता जिम्मेदारियां
आप सहमत हैं:
- सभी लागू कानूनों और नियमों के अनुपालन में ऐप का उपयोग करना
- ऐप को रिवर्स इंजीनियर, डीकंपाइल या डिसअसेंबल न करना
- किसी भी गैरकानूनी या निषिद्ध उद्देश्य के लिए ऐप का उपयोग न करना
- ऐप के सिस्टम या नेटवर्क तक अनधिकृत पहुंच प्राप्त करने का प्रयास न करना
- ऐप और तृतीय-पक्ष सेवाओं के बौद्धिक संपदा अधिकारों का सम्मान करना
4. तृतीय-पक्ष सेवाएं
Translate PRO तृतीय-पक्ष अनुवाद सेवाओं के साथ एकीकृत होता है जिसमें Google Translate और Apple का Translation framework शामिल है। इन सेवाओं का आपका उपयोग उनकी संबंधित सेवा की शर्तों और गोपनीयता नीतियों के अधीन है। हम तृतीय-पक्ष सेवाओं की उपलब्धता, सटीकता या कार्यक्षमता के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
5. बौद्धिक संपदा
ऐप, इसके डिज़ाइन, कोड, ग्राफिक्स और दस्तावेज़ीकरण सहित, metromedya के स्वामित्व में है और कॉपीराइट, ट्रेडमार्क और अन्य बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित है। आप हमारी स्पष्ट लिखित अनुमति के बिना ऐप की प्रतिलिपि, संशोधन, वितरण या व्युत्पन्न कार्य नहीं बना सकते।
6. गोपनीयता और डेटा
ऐप का आपका उपयोग हमारी गोपनीयता नीति द्वारा भी शासित होता है। हम न्यूनतम डेटा एकत्र करते हैं और आपकी गोपनीयता को प्राथमिकता देते हैं। अनुवाद इतिहास आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से संग्रहीत होता है। ऑनलाइन अनुवाद सेवाओं का उपयोग करते समय, डेटा तृतीय-पक्ष प्रदाताओं को प्रेषित किया जा सकता है। विस्तृत जानकारी के लिए कृपया हमारी गोपनीयता नीति देखें।
7. अस्वीकरण और दायित्व की सीमा
7.1 कोई वारंटी नहीं
ऐप "जैसा है" किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना प्रदान किया जाता है। हम सभी वारंटी, व्यक्त या निहित, को अस्वीकार करते हैं, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन शामिल हैं लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं।
7.2 अनुवाद सटीकता
हम ऐप के माध्यम से प्रदान किए गए अनुवादों की सटीकता, पूर्णता या विश्वसनीयता की गारंटी नहीं देते। अनुवाद तृतीय-पक्ष सेवाओं द्वारा प्रदान किए जाते हैं और इसमें त्रुटियां हो सकती हैं। आपको महत्वपूर्ण, कानूनी, चिकित्सा या अन्य महत्वपूर्ण संचार के लिए केवल स्वचालित अनुवाद पर भरोसा नहीं करना चाहिए।
7.3 दायित्व की सीमा
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, metromedya किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति, या लाभ या राजस्व की किसी भी हानि, चाहे प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से हुई हो, या डेटा, उपयोग, सद्भावना या अन्य अमूर्त नुकसान के लिए आपके ऐप के उपयोग के परिणामस्वरूप उत्तरदायी नहीं होगा।
8. अपडेट और संशोधन
हम बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय ऐप को अपडेट, संशोधित या बंद कर सकते हैं। हम समय-समय पर इन शर्तों को भी संशोधित कर सकते हैं। परिवर्तनों के बाद ऐप का निरंतर उपयोग संशोधित शर्तों की स्वीकृति का गठन करता है। हम समय-समय पर इन शर्तों की समीक्षा करने की सलाह देते हैं।
9. समाप्ति
हम इन शर्तों के उल्लंघन सहित किसी भी कारण से, बिना किसी पूर्व सूचना या दायित्व के, किसी भी समय ऐप तक आपकी पहुंच को समाप्त या निलंबित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। आप अपने डिवाइस से इसे अनइंस्टॉल करके किसी भी समय ऐप के अपने उपयोग को समाप्त कर सकते हैं।
10. सिस्टम आवश्यकताएं
Translate PRO को macOS 11.0 (Big Sur) या बाद के संस्करण की आवश्यकता है। कुछ सुविधाओं के लिए macOS 15.0 (Sequoia) या बाद के संस्करण की आवश्यकता होती है। यदि असंगत सिस्टम विनिर्देशों के कारण ऐप आपके डिवाइस पर काम नहीं करता है तो हम जिम्मेदार नहीं हैं।
11. शासी कानून और अधिकार क्षेत्र
इन शर्तों को तुर्की के कानूनों के अनुसार शासित और व्याख्या किया जाएगा, इसके कानून के संघर्ष के प्रावधानों पर ध्यान दिए बिना। इन शर्तों या ऐप के उपयोग से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद को तुर्की की अदालतों में हल किया जाएगा।
12. पृथक्करणीयता
यदि इन शर्तों का कोई प्रावधान अप्रवर्तनीय या अमान्य पाया जाता है, तो उस प्रावधान को न्यूनतम आवश्यक सीमा तक सीमित या समाप्त किया जाएगा ताकि ये शर्तें अन्यथा पूर्ण बल और प्रभाव में रहें।
13. संपर्क जानकारी
सेवा की इन शर्तों के बारे में प्रश्नों, चिंताओं या सूचनाओं के लिए, कृपया हमसे संपर्क करें:
ईमेल:
डेवलपर:
metromedya
ऐप:
macOS के लिए Translate PRO
14. संपूर्ण समझौता
ये शर्तें, हमारी गोपनीयता नीति के साथ, Translate PRO के उपयोग के संबंध में आपके और metromedya के बीच संपूर्ण समझौते का गठन करती हैं और सभी पूर्व समझौतों और समझों को रद्द कर देती हैं।
Translate PRO का उपयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने सेवा की इन शर्तों को पढ़ा, समझा और इनसे बाध्य होने के लिए सहमत हैं।