Encontrou um problema ao usar o Translate PRO? Você pode encontrar a solução na seção de Perguntas Frequentes abaixo.
Se você não encontrou sua resposta na seção de Perguntas Frequentes, envie-nos um e-mail para [email protected] e entraremos em contato em breve.
Perguntas Frequentes
Como usar o Translate PRO?
- Inicie o Translate PRO a partir de Aplicativos ou barra de menu
- Selecione seus idiomas de origem e destino
- Digite ou cole o texto no campo de entrada
- Ou use o ícone do microfone para tradução por voz
- Ou selecione texto em qualquer lugar e pressione Cmd+C duas vezes rapidamente
- A tradução aparecerá instantaneamente
- Clique para copiar ou compartilhar a tradução
O que é o recurso duplo Cmd+C?
O recurso duplo Cmd+C permite que você traduza texto de qualquer aplicativo. Basta selecionar texto em qualquer lugar do seu Mac, pressionar Cmd+C duas vezes rapidamente e o Translate PRO abrirá automaticamente com a tradução. Nenhuma permissão especial é necessária - funciona imediatamente!
Quais serviços de tradução são suportados?
O Translate PRO suporta dois poderosos serviços de tradução:
- Framework Apple Translation (macOS 15.0+) - Tradução offline com proteção de privacidade
- Google Translate - Tradução online com mais de 100 idiomas
Você pode alternar entre os serviços nas preferências do aplicativo.
Como ativar a tradução offline?
Para tradução offline no macOS 15.0 ou posterior:
- Abra as preferências do Translate PRO
- Selecione "Apple Translation" como serviço de tradução
- Baixe os pacotes de idiomas necessários nas Configurações do Sistema
- As traduções agora funcionarão sem conexão com a internet
Por que a tradução por voz não está funcionando?
Se a tradução por voz não estiver funcionando, verifique:
- A permissão do microfone está ativada em Preferências do Sistema > Segurança e Privacidade > Privacidade > Microfone
- Seu microfone está conectado corretamente e funcionando
- O idioma selecionado suporta entrada de voz
- Você tem uma conexão ativa com a internet (para Google Translate)
Posso abrir várias janelas de tradução?
Sim! O Translate PRO suporta várias janelas de tradução. Use a barra de menu ou atalhos de teclado para abrir novas janelas. Isso é perfeito para comparar traduções entre diferentes idiomas ou trabalhar em vários projetos simultaneamente.
Como atualizar o aplicativo?
O Translate PRO é atualizado automaticamente através da Mac App Store. Você também pode verificar manualmente por atualizações abrindo o aplicativo App Store e indo para a seção Atualizações.
Quais versões do macOS são suportadas?
O Translate PRO requer:
- Mínimo: macOS 11.0 (Big Sur) ou posterior
- Recomendado: macOS 15.0 (Sequoia) ou posterior para recursos do framework Apple Translation
Meus dados de tradução são privados?
Sua privacidade é nossa prioridade:
- Apple Translation: Todas as traduções são processadas localmente no seu dispositivo, sem envio de dados para servidores
- Google Translate: O texto é enviado para os servidores do Google (consulte a Política de Privacidade do Google)
Posso personalizar o atalho de teclado?
Sim! Vá em Preferências → Atalhos e defina sua combinação de teclado preferida. Você também pode desativar o recurso duplo Cmd+C se preferir operação manual.
O Translate PRO é gratuito?
Sim! O Translate PRO é completamente gratuito com todos os recursos disponíveis:
- Mais de 100 idiomas com Google Translate e Apple Translation
- Várias janelas de tradução
- Atalho de tradução rápida duplo Cmd+C
- Tradução offline com framework Apple Translation
- Tradução por voz e todos os recursos premium
Assinatura Premium: Embora todos os recursos sejam gratuitos, você verá avisos de assinatura ocasionalmente. O Premium remove esses avisos e apoia o desenvolvimento contínuo. O aplicativo é totalmente funcional sem assinatura.