使用 Translate PRO 时遇到问题?您可能会在下面的常见问题解答部分找到解决方案。
如果您在常见问题解答部分找不到答案,请发送电子邮件至 [email protected],我们将尽快与您联系。
常见问题解答
如何使用 Translate PRO?
- 从应用程序或菜单栏启动 Translate PRO
- 选择您的源语言和目标语言
- 在输入框中输入或粘贴文本
- 或使用麦克风图标进行语音翻译
- 或在任何地方选择文本并快速按两次 Cmd+C
- 翻译结果将即时显示
- 点击即可复制或分享翻译结果
什么是双击 Cmd+C 功能?
双击 Cmd+C 功能允许您从任何应用程序翻译文本。只需在 Mac 上的任何位置选择文本,快速按两次 Cmd+C,Translate PRO 将自动打开并显示翻译。无需特殊权限 - 开箱即用!
支持哪些翻译服务?
Translate PRO 支持两种强大的翻译服务:
- Apple 翻译框架(macOS 15.0+)- 具有隐私保护的离线翻译
- Google 翻译 - 支持 240+ 种语言的在线翻译
您可以在应用偏好设置中切换服务。
如何启用离线翻译?
在 macOS 15.0 或更高版本上启用离线翻译:
- 打开 Translate PRO 偏好设置
- 选择"Apple 翻译"作为翻译服务
- 从系统设置下载所需的语言包
- 现在翻译将在没有互联网连接的情况下工作
为什么语音翻译不起作用?
如果语音翻译不起作用,请检查:
- 在"系统偏好设置">"安全性与隐私">"隐私">"麦克风"中启用了麦克风权限
- 您的麦克风已正确连接并正常工作
- 所选语言支持语音输入
- 您有活动的互联网连接(使用 Google 翻译时)
我可以打开多个翻译窗口吗?
可以!Translate PRO 支持多个翻译窗口。使用菜单栏或键盘快捷键打开新窗口。这非常适合比较不同语言之间的翻译或同时处理多个项目。
如何更新应用程序?
Translate PRO 通过 Mac App Store 自动更新。您也可以通过打开 App Store 应用程序并转到"更新"部分来手动检查更新。
支持哪些 macOS 版本?
Translate PRO 要求:
- 最低要求:macOS 11.0(Big Sur)或更高版本
- 推荐配置:macOS 15.0(Sequoia)或更高版本以获得 Apple 翻译框架功能
我的翻译数据是私密的吗?
您的隐私是我们的首要任务:
- Apple 翻译:所有翻译都在您的设备上本地处理,不会向服务器发送数据
- Google 翻译:文本会发送到 Google 的服务器(请参阅 Google 的隐私政策)
我可以自定义键盘快捷键吗?
可以!转到"偏好设置"→"快捷键"并设置您首选的键盘组合。 如果您更喜欢手动操作,也可以禁用双击 Cmd+C 功能。
Translate PRO 是免费的吗?
是的!Translate PRO 完全免费,所有功能均可使用:
- Google 翻译和 Apple 翻译支持的 240+ 种语言
- 多个翻译窗口
- 双击 Cmd+C 快速翻译快捷键
- 使用 Apple 翻译框架进行离线翻译
- 语音翻译和所有高级功能
高级订阅:虽然所有功能都可免费使用,但您偶尔会看到订阅提示。 高级版可移除这些提示并支持持续开发。应用程序在没有订阅的情况下完全正常运行。